Halloween 2026 · All Yours

Perfumes con un pasado

Una asesina que hacía jabón, un fantasma con máscara de gas, una serpiente que quiso ser mujer y una planta que Roma se comió hasta extinguirla. Diez historias reales, o casi, metidas en un frasco.

Mesa con terciopelo burdeos, un teléfono antiguo, una copa de cristal volcada, cartas, pétalos y una vela encendida

Capítulo I

Pasó de verdad

No hace falta inventar nada. Estas dos historias salieron en los periódicos.

Spiritica · Itália

Leonarda

Correggio, 1939. Leonarda Cianciulli tinha enterrado quase todos os seus filhos e uma adivinha augurou-lhe que também perderia os que lhe restavam. Para o evitar, matou três vizinhas. Com os seus corpos fez pastilhas de sabão e uns biscoitos de chá que oferecia às visitas.

Passou à história como a saboneteira de Correggio, a primeira assassina em série de Itália. Spiritica não conta a sua história com sangue: conta-a com o que havia na sua cozinha.

Entrar na sua cozinha

Stora Skuggan · Suécia

Fantôme de Maules

Durante anos, quem passeava pelo bosque de Maules, na Suíça, podia cruzar-se com Le Loyon: uma figura com máscara de gás e fato militar que caminhava entre as árvores sem dizer uma palavra.

Em 2013 alguém tirou-lhe uma fotografia e o bosque encheu-se de curiosos. Pouco depois apareceram a sua capa e a sua máscara entre a vegetação, junto de uma nota intitulada «Certificado de óbito e testamento do fantasma de Maules». Nunca se soube quem era. Stora Skuggan engarrafou a floresta onde se escondia.

Cheira a: bergamota, limão, folhas verdes e terra húmida.

Entrar na floresta

Capítulo II

Leyendas y versos

Lo que se cuenta de noche desde hace siglos, y un poema que da miedo leer en voz alta.

Stéphane Humbert Lucas · Paris

Lady White Snake

Uma serpente branca medita mil anos junto ao Lago do Oeste, em Hangzhou, até conseguir forma humana. Apaixona-se por um mortal que conhece num dia de chuva, quando ele lhe empresta o guarda-chuva. Um monge descobre o que ela é e encerra-a sob a pagoda de Leifeng.

É uma das quatro grandes lendas populares da China. Quando a pagoda desabou em 1924, houve quem dissesse que, por fim, a tinham deixado sair.

Cheira a: tangerina, flor de laranjeira, madressilva, magnólia, tuberosa e couro branco.

Liberar a serpente

Hermann à mes côtés me paraissait une ombre de Etat Libre d'Orange sobre un libro de poesía, con su sombra en la pared

Etat Libre d'Orange · Paris

Hermann ao meu lado parecia-me uma sombra

O nome é um verso de Victor Hugo: «Hermann, ao meu lado, parecia-me uma sombra». Dois cavaleiros atravessam uma floresta de noite e um deles não deixa de pensar nos mortos.

Quentin Bisch traduziu-o com geosmina, a molécula que cheira a terra logo após a chuva, juntamente com incenso e rosa. É o perfume de alguém que vai contigo mesmo quando não o vês.

Cheira a: pimenta preta, gálbano, groselha preta, incenso, geosmina e rosa.

Seguir a sombra

Capítulo III

Pociones y rituales

Plantas prohibidas, resinas de templo y lo que se hace cuando la luna está llena.

Stora Skuggan · Suécia

Silphium

Em Cirene, na atual Líbia, crescia uma planta pela qual os romanos pagavam a peso de prata. Era condimento, perfume e medicina, e a cidade gravava-a nas suas moedas. Ninguém conseguiu cultivá-la, por isso foi colhida até não restar nenhuma.

Segundo Plínio, o Velho, o último caule foi oferecido a Nero. Stora Skuggan imagina a que cheirava uma planta que ninguém cheira há quase dois mil anos.

Cheira a: canela, tabaco, incenso, cedro, pimenta-preta e couro.

Oler algo extinto

Mystikum

Moonlight Ceremony

Há coisas que só se fazem com lua cheia: acender resina, preparar um chá, abrir a janela e esperar.

Moonlight Ceremony cheira a essa noite. Incenso e opoponaco, as resinas que se queimam nos templos há milénios, com chá preto fumado e alcatrão de bétula. Um ritual privado que fica na pele até de manhã.

Cheira a: incenso, opoponaco, açafrão, chá preto fumado, guáiaco e bétula.

Começar o ritual

Capítulo IV

Sangre

Dos perfumes que no esconden de qué están hechos.

Stéphane Humbert Lucas · Paris

Venom Incarnat

Um veneno que se bebe aos goles. Stéphane Humbert Lucas pensou-o como uma poção de amor: uma mordida que não dói e que não se esquece.

Vermelho como um morango silvestre ou como o que goteja depois da mordida, com amoras, âmbar e couro. Para vampiros com bons modos.

Cheira a: amora, morango silvestre, caramelo, âmbar e couro.

Deixar-se morder

Etat Libre d'Orange · Paris

Sécrétions Magnifiques

Em 2006, a Etat Libre d'Orange fez o que nenhuma casa se atrevia a fazer: um perfume que cheira a corpo. Sangue, leite, suor e sal, com um acorde metálico que muita gente não aguenta mais de um minuto.

Quase vinte anos depois, continua a ser o perfume mais discutido da perfumaria de nicho. Quem o adora não usa outro.

Cheira a: acorde marinho, aldeídos, sal, Sangue, leite e adrenalina.

Atrever-se

Capítulo V

Ruido y pólvora

Una guerra que no debería pasar y un guitarrista que inventó un género con los dedos rotos.

Toskovat

Evil Inexcusável

David-Lev Jipa-Slivinschi estudou guião antes de perfumaria e escreve as suas fragrâncias como filmes. Inexcusable Evil é a sua resposta à guerra: abre com pólvora, ozono e sangue, segue com ligaduras e iodo, e termina em flores queimadas.

Não é um perfume para agradar, é um perfume para não esquecer. A marca resume-o numa frase: odeia todas as guerras, ama as pessoas.

Cheira a: pólvora, ozono, sangue, ligaduras, iodo, flores queimadas e guáiaco.

Conhecer a história

Xerjoff · Itália

Tony Iommi Deified

Com 17 anos, no seu último dia numa fábrica de chapa, Tony Iommi perdeu as pontas de dois dedos da mão com que fazia os acordes. Fabricou umas polpas de plástico fundido e continuou a tocar, com as cordas desafinadas para doer menos.

Esse som grave e escuro acabou numa banda que tomou o nome de um filme de terror de Boris Karloff: Black Sabbath. Assim nasceu o heavy metal. A Xerjoff transforma-o em couro, rosa e especiarias.

Cheira a: canela, maçã, açafrão, couro e rosa.

Aumentar o volume

Toda la colección

Más fantasmas, más brujas y algún que otro crimen. Todos los perfumes de nuestro Halloween.